タイ北部の入管施設で中国人ら300人が暴動。ミャンマー詐欺拠点からの「敗走者」を警察らが鎮圧
keita satou
Thaim Line Bkk(タイムライン バンコク)
『アヨッタヤー・エーヤーワディー』タイ発の漫画が日本へ 作者は元女子プロゴルファー
keita satou
2026年4月、タイのエンタメ界からビッグニュースが飛び込んできました。タイ国内で1,100万ビューを超える爆発的な人気を誇る漫画『อโยธยาเอยาวดี（アヨッタヤー・エーヤーワディー）』の日本出版ライセンスが、日本の出版社に正式に売却されました。
作者は元プロゴルファーという異色の経歴を持つAmulin氏。タイ発の「ソフトパワー」が漫画の本場・日本へと逆輸入されるアヨッタヤー・エーヤーワディーと作者のAmulin先生について解説します。
【ニュース概要】タイ発の人気歴史漫画が日本進出へ
2026年4月10日、タイの大手メディア「MGR Online」のインタビューにより、人気漫画家Amulin（アムリン）氏の代表作『アヨッタヤー・エーヤーワディー』の日本語版ライセンスが正式に契約締結されたことが明らかになりました。
本作はタイ国内のプラットフォーム「readAwrite」で1,157万ビューを記録するメガヒット作。すでにタイの出版社「Clover Book」による全8話のアニメ化プロジェクトも進行しており、2026年8月には第1・2話の公開が予定されています。
アユタヤ史を再解釈した「歴史If」の物語
本作は、タイ史上最も有名な戦いの一つ「象戦（ユッタハッティー）」をモチーフにした歴史ファンタジーBLです。「もし、あの歴史的な戦いが憎しみから生まれたものではなかったら？」という大胆な発想（What if）から始まり、戦争捕虜として敵国へ送られた王子と、そこで出会う敵国の王子との間に育まれる絆を描きます。戦争や政治の残酷さを避けず、「苦いけれど目が離せない」情緒的なストーリー展開が、世代を超えた読者の心を掴んでいます。
作者について：元プロゴルファーという異色の経歴
作者のAmulin（本名：チャリサー・リムピポンパイブーン）氏は、現在31歳。実は彼女、かつてタイ国内の女子プロゴルフランキングで9位に入ったこともある元トッププロゴルファーという驚きの経歴の持ち主です。17年間の競技生活を経て独学で漫画家へ転身。元アスリートらしい「完璧を待たず、怖くても一歩踏み出す」精神で、Xに投稿した3コマ漫画から1,000万ビュー超えのヒット作を生み出しました。
日本での発売について
日本語版の出版ライセンスはすでに日本の出版社と契約済みです。タイ国内での「アニメイト（Animate Gratte）」とのコラボイベントがきっかけで日本の編集者の目に留まり、コンタクトがあったとのこと。現在、日本の出版慣習（発売に合わせて出版社名を公表するスタイル）に基づき、具体的な社名は現在公表できませんが、日本の読者が作品を観るのが今から楽しみです。
現在見れる場所
日本語版の発売を待てない！という方のために、現在の公開状況をまとめました。
- readAwrite (タイ語版)： オンラインで原作漫画が連載中（まもなく完結予定）。
URL：https://www.readawrite.com/ - Clover Book Publishing： タイ国内で物理本（タイ語）が販売中。
- アニメ版： 2026年8月にClover Bookより第1・2話が配信開始予定。
まとめ
タイ発のマンガやアニメの日本への販売は私もあまり記憶にありません。翻訳技術の発達でよりグローバルな世界への突入しており。未だにタイの友人には日本のアニメが好きという人もかなりいます。私の好きなタイの映画は「チョコレート・ファイター」です。機会があれば是非一度観てみてください。
著者プロフィール
バンコク在住10年以上。旅行ライセンスを持つタイ法人に勤務する傍ら、ライターとしても活動。タイ在住日本人向けメディアとタイ人向けメディアを運営し、日本のテレビ・各種メディア向けに現地情報も提供している。Facebook（フォロワー約2,000人）をはじめ、複数のSNSで合計7万人以上のフォロワーを抱える。職業柄、各業界のタイの裏話や現場の実情に触れる機会も多い。
- ライター紹介：https://enjoy-bkk.com/about/
- Facebook：https://www.facebook.com/thaimlinebkk
出典・参考サイト
- MGR Online (2026/04/10) – Amulin Interview
- readAwrite – อโยธยาเอยาวดี Official Page
- Clover Book Publishing：https://www.cloverbookpublishing.com/
関連記事
- タイ TDAC(タイデジタル入国記録)の日本語での説明とURL
- タイで話題の映画『ごはん』 野良犬と日本人がタイで暮らす「孤独と居場所」の物語
- バンコクで絶対に食べたいタイ料理 おすすめレストランリスト
- タイ航空が大規模減便。成田線も1日2便へ 燃料高騰の波が直撃。
about me
タイ在住ライター
バンコク在住10年以上。旅行ライセンスの持つタイ法人の社員のかたわらライターも行う。タイ在住日本人向けのメディアとタイ人向けメディアを運営。Facebook（フォロワー1700人）や複数のSNS(総フォロワー7万人以上)を運営する。日本のテレビ・メディア取材経験多数あり。職業柄、各業界のタイの裏話を聞くことも多数あるそう。
